Définition simple
Un PID namespace Linux isole l'espace de numérotation des processus et permet à un conteneur de disposer de son propre processus PID 1.
Objectif et usage
Un namespace PID sépare la numérotation et la visibilité des identifiants de processus.
Comment ça fonctionne ?
Un processus peut avoir un identifiant dans le namespace du conteneur et un autre dans un namespace parent.
Exemple et vérification
Pour relier un journal du conteneur à un événement hôte, tenir compte de cette différence d’identifiants.
Points d’attention
Le processus PID 1 du namespace possède des responsabilités particulières, notamment pour les processus orphelins ; un simple programme n’assure pas toujours ce rôle correctement.
En résumé
Les PID sont relatifs à une vue de processus, pas des identifiants globaux universels.